Oilers’ Connor McDavid reaches playoff milestone with first goal in Final

NHL

Russian (Перефразированный текст)

Коннор Макдэвид пополнил ряды элитных игроков.

Забив свой первый гол в финале Кубка Стэнли в третьем периоде Пятой игры в субботу, звезда “Эдмонтон Ойлерз” стал третьим игроком, достигшим отметки в 150 очков в плей-офф за наименьшее количество матчей.

Макдэвиду для этого потребовалось 95 матчей, он уступает только Уэйну Гретцки (68 игр) и Марио Лемье (86 игр).

Этот красивый гол вдохнул немного жизни в “Ойлерз”, сократив преимущество “Флорида Пантерз” до 3-1.

Однако всего 46 секунд спустя Сэм Райнхарт восстановил преимущество “Пантерз” в три шайбы.

Макдэвид лидирует среди всех игроков в текущем плей-офф, набрав 33 очка (семь голов, 26 передач) в 21 матче.


English (Переведенный текст)

Connor McDavid has joined the ranks of elite players.

By scoring his first goal in the Stanley Cup Final in the third period of Game 5 on Saturday, the Edmonton Oilers star became the third player to reach the 150-point mark in the playoffs in the fewest games.

McDavid needed 95 games for this, trailing only Wayne Gretzky (68 games) and Mario Lemieux (86 games).

This beautiful goal breathed a little life into the Oilers, cutting the Florida Panthers` lead to 3-1.

However, just 46 seconds later, Sam Reinhart restored the Panthers` three-goal lead.

McDavid leads all players in the current playoffs, having accumulated 33 points (seven goals, 26 assists) in 21 games.

Eldon Wicks
Eldon Wicks

Eldon Wicks is a journalist from Sheffield, England, where sport is his heartbeat. Covering boxing to cycling, he writes as if he’s right in the action. His energy and knack for detail hook readers every time.

Review of popular sporting matches